NAATI澳大利亚笔译和口译认证协会评估职业清单

272412 口译 Interpreter
272413 翻译 Translator

NAATI澳大利亚笔译和口译认证协会评估要求

NAATI 国际笔译和口译认证机构评估条件：

对英语暂无要求 No proficiency testing in English (e.g IELTS testing) is currently equired for any of the skills assessment pathways.
NAATI 国际笔译和口译认证机构认可方法 ：
通过以下5种方式获取NAATI认证 NAATI Accreditation may be obtained in five ways:
• 通过NAATI考试 Passing a NAATI accreditation test
• 在NAATI认可的澳大利亚境内机构完成笔译或口译课程的学习 successful completion of a course of studies in translation and/or interpreting at an Australian institution as approved by NAATI
• 海外申请者证明自己拥有笔译或口译专业高等资格证书 providing evidence of a specialised tertiary qualification in translation and/or interpreting obtained from an educational institution overseas
• 证明自己是被认可的国际笔译或口译协会的成员 providing evidence of a membership of a recognised international translating and/or interpreting professional association
• 证明自己有免修笔译和口译学分的资格 providing evidence of advanced standing in translating or interpreting.

NAATI澳大利亚笔译和口译认证协会评估周期

NAATI考试流程：递交申请（材料），审核两周，六周内通知考试时间，地点（邮寄通知），考试后6-10周出结果；
技术评估的有效期是三年；

NAATI澳大利亚笔译和口译认证协会材料清单

NAATI考试材料：申请表（有见证人申明）；护照，驾照或身份证的公证；参加考试的资格证明；2张护照尺寸照片；

NAATI澳大利亚笔译和口译认证协会评估费用

此收费2011.7.1至2012.6.30有效 NAATI Fees and Charges 2011-2012
申请费：所有国家均 $102.00
海外资格评估费：所有国家均 $802.0
海外资格上诉费：所有国家均 $262.0
海外测试笔译考试费：Professional Translator (each direction）$1,192.00
海外测试口译考试费：Professional Interpreter (both directions）$1,192.00

NAATI澳大利亚笔译和口译认证协会评估类别

NAATI认证考试适用于以下方面：